Убийца гоблинов приходит в себя в храме Закона, где восстанавливается после тяжёлого столкновения под городом. Пока лучница, гном и жрец-ящер продолжают разведку канализации, ему и Жрице приходится задержаться наверху, заняться снаряжением и собственными ранами. Пауза в походе не означает конца поручения: спутники разделены между отдыхом и поиском, а оставшаяся под улицами опасность требует нового возвращения.

Премьера серии — 25 ноября 2018 года. В оригинале серия называется «囁きと祈りと詠唱».