Дева Меча приглашает отряд в Водный город, где череда жестоких преступлений заставляет подозревать гоблинов в канализации. Местные власти не собираются посылать против них армию, а прежние попытки искателей приключений не дали необходимого результата. Убийца гоблинов принимает поручение и ведёт спутников под улицы города; там их ждёт противник, использующий подземные водные пути совсем не так, как можно было ожидать.

Премьера серии — 11 ноября 2018 года. В оригинале серия называется «水の街の小鬼殺し».